Abstract:
ملخص الرسالة
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله الأمين، وعلى صحابته والتابعين وتابعيهم بإحسان إلى يوم الدين، وبعد:
فإنَّ موضوع هذه الدراسة هو مذهب الإمام سفيان الثوري في الطلاق والخلع، وهي دراسة هامة؛ لأنها تجمع آراء الثوري –رحمه الله- في مسائل الطلاق والخلع، وتقوم على دراستها دراسة مقارنة بما عليه المذاهب الأربعة، وبما جاء في كلٍّ من: قانون الأحوال الشخصية الأردني رقم(36) لعام2010م، ومشروع قانون الأحوال الشخصية الفلسطيني، ويزعم الباحث أن هذه الدراسة هي الوحيدة في فلسطين –وربما خارجها أيضاً- التي تقوم بدراسة مسائل الطلاق والخلع مقارنة بالقانون الأردني الجديد والمعمول به في الأردن والقدس الشريف.
وقد تكونت هذه الرسالة من تمهيد وأربعة فصول؛ اشتمل التمهيد على ترجمة وافية للإمام الثوري –رحمه الله-، ثم جاء الفصل الأول ليبحث مذهب الثوري-رحمه الله- في كل ما يتعلق بأنواع الطلاق من حيث الصفة ومن حيث الصيغة ودلالتها ومن حيث التعليق والتنجيز والإضافة ومن حيث الأثر، وبحث الفصل الثاني مذهب الثوري-رحمه الله- في حكم الطلاق بحسب اختلاف حال المُطلِّق، وكان الفصل الثالث في مذهب الثوري-رحمه الله- في التفويض والتوكيل في الطلاق وفي حكم تكراره وتبعيضه والاستثناء فيه، وبحث الفصل الأخير مذهب الثوري-رحمه الله- في الخلع ومسائله.
وقد توصلت الدراسة إلى كثير من النتائج، من أهمها: ثبوت مكانة الإمام سفيان الثوري-رحمه الله- وكونه صاحب مذهب متبوع، ومنهج فقهي مستقل؛ يجمع فيه بين مدرستي الرأي والحديث، والأساس عنده قوة الدليل مع الميل إلى التيسير المضبوط بقواعد الشريعة ومقاصدها.
وخرجت الدراسة بعدد من التوصيات من أهمها: أولاً: دعوة أهل العلم والبحث للعمل على استكمال جمع ودراسة مذهب الثوري-رحمه الله- في باقي مسائل الأحوال الشخصية، وثانياً: دعوة القائمين على المناهج التعليمية في المدارس والجامعات إلى استحداث مساق ومادة تعليمية تختص بالتوعية الاجتماعية وفن الحياة وتأهيل الشباب للحياة الزوجية، ووفق أحكام الشريعة الإسلامية.
Summary
All praise is due to Allah and may his peace and blessings be upon his messenger Muhammad, upon his companions and upon all those who follow in his footsteps till the doom day.
The subject of my study is about the issue of divorce and khula "Separation sought by woman" according to the Imam Sufyan Al Thawri "Peace Be upon His Soul". It is a very important study because it gathers his opinions about the issues of divorce and khula. It is based on a comparative study of the views of the four Imams in their madhabs with the Jordanian Personal Status Law number 36 for the year 2010 (which is applied in Jordan and Jerusalem) and the Palestinian Personal Status Draft Law. The researcher claims that this study is the only one in Palestine _and may be in other countries_ which studies the issues of divorce and khula.
This study consists of an introduction and four chapters. The introduction includes a complete biography of the Imam Athawri " Rahimahullah". Then the first chapter discusses his madhab in every detail related to the type of divorce in terms of description and in terms of formation and it's indication as well as its effects. Also, in terms of a conditional divorce, absolute divorce and a contingent divorce. The second chapter discusses Athawr's madhab about divorce laws according to the different status of the person who takes a divorce action. The third chapter is about authorization and power of attorney in divorce and the rules of divorce partition, repetition and exception according to Athawri's madhab. The last chapter discusses athawr's views of khula "separation sought by woman" and its related issues.
The findings of this study are many and the most important are:
The confirmation of Imam Athawri's position and being a holder of an applied madhab and being with independent juristic approach which gathers both schools of opinion and hadith. And his bases are the firm proof with tendency to be simplified controlled by shar'a and its purposes.
The study also concludes many important recommendations:
First, calling for Islamic theologians and researched to complete gathering and studying athawri's madhab in terms of the rest of personal status issues.
Second, calling for school and university curriculum writers to innovate educational courses and class lessons, about social awareness which tackles the future life and marriage according to the Islamic rules.