Abstract:
الملخص
تتناولُ هذه الدراسة الخطاب الاجتماعي في رواية "البحر والسفينة وهي" للروائي السوري حنّا مينة، وذلك وفق المنهج الوصفي التحليلي، الذي يقوم على جمع المعطيات ودراسة العلاقات بينها، والنواتج التي تحقّقها، وهو مناسب لدراسة الخطاب في الأعمال الروائيّة. وقد اشتملت دراسة الخطاب الاجتماعي على التفاعلات الاجتماعيّة في الخطاب الروائي وفق تقسيم سعيد يقطين للخطاب في فئات ثلاث: الزمان، والصيغ الخطابية، والتعدد الأصوات وزوايا الرؤية.
وقد استقام البحث في فصول ثلاث وخاتمة؛ فكان الفصل الأول حول الزّمان في الرواية: الزمان الداخلي والزمان الخارجي وأنساق الزمن وبِناه.
وفي الفصل الثاني تمّ دراسة الصيغ الخطابية في الرواية؛ مقسّمة وفقَ أنواع الخطاب المعروض والمسرود على اختلاف أقسامها.
وتناول الفصل الثالث زوايا الرؤية وتعدد الأصوات الواردة في الخطاب الاجتماعي في الرواية، وتمّ ذلك كله مع تحديد الأمثلة في مواضعها في الرواية، واستنتاج وظائفها في خدمة الخطاب الاجتماعي في الرواية.
وقد ظهر جليّاً المستوى العالي من الاهتمام بالخطاب الاجتماعي بالنّسبة إلى مينة في هذه الرواية، إذ قامت على مجموعة من التفاعلات الاجتماعيّة المهمّة بين الشخصيّات وما يحيط بها من ظروف وبيئة، ساهمت في تكوين معالم الخطاب الاجتماعي بزمنه وصيغه ورؤاه وأصواته.