A Stylistic Analysis of Yuri Herrera Signs Preceding the End of the World and Ralph Ellison The Invisible Man.Supervisor:Dr.Nimer Abuzahra

Abstract

The reader which is I or anyone who is reading this research paper will analyze both novels written by both authors The Invisible Manby Ralph Ellison and Signs Preceding the End of the World by Yuri Herrera.This study aims to use and investigate a few stylistic devices which are irony, symbolism, and foreshadowing to analyze both novels and examine the social phenomenon of how invisibility and racism is constructed in both novels. This paper highlights the struggle, oppression, and challenges of the main protagonists in the process of self-discovery which is affected by society’s stereotypes. Ralph Ellison, a black author is known as one of the most distinguished African American writers who shows his concern for the problem of racism that exists in America and tackled social injustice by the white supremacy. Ellison’s goal is to expose the truth of the harsh conditions African Americans face by telling his story from his point of view. On the other hand, Herrera, who is known to be a Mexican writer displayed the difficulties of Mexicans to reach the north, crossing the border, and migrate to the U.S due to racism, and exploitative conditions by white people. This research will be fulfilled by answering the followingquestions:1. In what ways do irony, symbolism, and foreshadowing contribute to the development of the protagonists in both novels? 2. Why is it difficult to be seen and accepted in both novels?3. How is the concept of "privilege" portrayed in both novel? Keywords:StylisticDevices, Invisibility, Racism, Oppression

Abstract in Arabic سيقرأ القارئ ويفهم ويحلل الروايتين (الرجل الخفي) لرالف إليسون (والعلامات التي تسبق نهاية العالم)بقلم يوري هيريرا يهدف هذا البحث إلى استخدام والتحقيق في عدد قليل من الأدوات الأسلوبية التي هي السخرية والرمزية لتحليل كل من الروايتين ودراسة الظاهرة الاجتماعية لكيفية بناء الخفاء والعنصرية في كلتا الروايتين. تسلط هذه الورقة الضوء على النضال والقمع والتحديات التي يواجهها الأبطال الرئيسون في رحلة اكتشاف الذات التي تتأثر بالقوالب النمطية للمجتمع. يعرف رالف إليسون المؤلف الأسود بأنه واحد من أبرز الكتاب الأمريكيين من أصل أفريقي الذي يظهر اهتمامه وبمشكلة العنصرية الموجودة في أمريكا ومعالجته الظلم الاجتماعي الناجم عن تفوقالأبيض. هدف إليسون هو فضح حقيقة الظروف القاسية التي يواجهها الأمريكيون الأفارقة من خلال سرد قصته من وجهة نظره. من ناحية أخرى، أظهر هيريرا، المعروف بأنه كاتب مكسيكي، صعوبات المكسيكيين من أجل الوصول إلى الشمال، وعبور الحدود، والهجرة إلى الولايات المتحدة بسبب العنصرية، والظروف الاستغلالية من قبل البيض. سيتم إنجاز هذا البحث من خلال الإجابة على الأسئلة التالية: 1. لماذا يصعب رؤيته وقبوله في كلتا الروايتين؟ .2 ما هو الامتياز في كلتا الروايتين؟ الكلمات الرئيسية:الأدوات الأسلوبية الإخفاء العنصرية، القمع