Abstract:
ملخص الرسالة
جاءت هذه الرسالة بعنوان: (النيابةالشرعيةوتطبيقاتهافيالمحاكمالشرعيةالفلسطينية), وتهدف هذه الرسالة إلىالتعريفبقانونالنيابةالشرعيةفيالمحاكمالشرعيةالفلسطينية, وبيان إجراءاتها,واختصاصاتها,وأقسامها,وارفاقنماذجوتطبيقاتلدعاوىالحق العام,وإبرازالقضاياالتيتُرفععنطريقالنيابةالشرعية في ضوء القرار بقانون رقم 8/ لسنة 2021م, وقد قسمت رسالتيإلىمقدمة, وتمهيد, وثلاثةفصول, وخاتمة, وذلكعلىالنحوالآتي:المقدمة: وتتضمن: أهميةالبحث,وأسباباختياره, وأهدافالبحث,ومشكلةالبحث,والدراساتالسابقة, وحدودالبحث, ومنهجالبحث, وخطةالبحث,وتناولت في المبحثالتمهيدي,الحديث عن المحاكمالشرعيةالفلسطينية, وقد اشتمل على التعريفبها,وترتيبهاالإداري, وتأسيسها(نشأتها), والقوانين التي تنظمها, وتناولت فيالفصلالأول: الحديث عنالمبادئالعامةفيالنيابةالشرعية, من حيثالمفهوم,والنشأة,والتنظيمالإداريللنيابةالشرعية, وتناولت في الفصلالثاني: التأصيلالشرعيللنيابةالشرعية, والقواعدالناظمةللنيابةالشرعية, وأعمالالمحتسبوعلاقتها بالادعاء بالحق العام, وتناولت في الفصلالثالث:تطبيقاتلدعاوى يتم رفعها عن طريق النيابةالشرعيةفيالمحاكمالشرعيةالفلسطينية, وأرفقت في هذا الفصل نماذج لكل تطبيق من تلك التطبيقات.
وكان منهجيفيهذاالبحثمنهجوصفي, معالإفادةمنالمنهجالاستقرائي, والمنهجالاستنباطي,ومن أهم نتائجالدراسة:أن النيابة الشرعية, وإن كانت قد اخذت هذا المسمى الجديد, إلا أنه لها تأصيل شرعي, وقد كانت موجودة منذ التاريخ القديم, وكانت تعرف بنظام الحسبة, وهو صورة من صورالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر, وأن النيابة الشرعية تؤدي دور هام في المحاكم الشرعية الفلسطينية, فتشكل النيابة الشرعية المحامي والمدعي لتحقيق حق الله تعالى,ومن أهم التوصيات التي توصلت إليها الدراسة: بضرورة أن يصدر إقرار قانون للنيابة الشرعية في فلسطين, من باب اتمام العمل في قضايا حقوق الله تعالى, وقضايا الحق العام, والتي ترفع عن طريق النيابة الشرعية, وكي يتم تطبيقها في المحاكم الشرعية الفلسطينية.
ج
Abstract
This thesis titled: "Legal Representation and its Applications in Palestinian Sharia Courts" aims to introduce the law of legal representation in Palestinian Sharia courts, explain its procedures, jurisdictions, and divisions, and attach models and applications for public rights lawsuits. It highlights cases raised through legal representation in light of Law No. 8 of 2021. The thesis is divided into an introduction, a preface, three chapters, and a conclusion. The introduction covers the importance of the research, reasons for choosing it, objectives, problem, previous studies, study limitation, methodology, and plan. The preface discusses the definition, administrative structure, establishment, and laws regulating Palestinian Sharia courts. Chapter One covers the general principles of legal representation, including its concept, origin, and administrative organization. Chapter Two discusses the Sharia foundation of legal representation, governing rules, and the works of the al-Muhtaseb in relation to public rights claims. Chapter Three attaches models and applications for lawsuits raised through legal representation in Palestinian Sharia courts.
The thesis methodology is descriptive, benefiting from the inductive and deductive approaches. Among the key findings, legal representation, although newly named, has a Sharia foundation and has existed since ancient times, known as al-Hisbah system, which involves enjoining good and forbidding evil. Legal representation plays an important role in Palestinian Sharia courts, acting as both lawyer and prosecutor to safeguard God's rights. Key recommendations include enacting a legal representation law in Palestine to complete work in cases involving God's rights, public rights cases raised through legal representation, and to apply it in Palestinian Sharia courts.