dc.description.abstract |
Abstract
This study examines women's linguistic features through the application of Lakoff's (1973) theoryon Shakespeare’s King Lear. In order to do so,the researcher used qualitative and quantitative methodologyto analyze the utterances of the three major women characters in the play; Goneril, Regan and Cordelia.
The study has two objectives; first, it aims at investigatingwhatof Lakoff's (1973)traits are mostly used by Goneril, Reganand Cordelia individually.The second objective of this research is to explore some of the functions and reasons behind using certain linguistic features by King Lear's three daughters in the play.
Based on Lakoff's Theory (1973)the results of this study showed that seven features ofLakoff’s gender theory are used by Goneril, Regan and Cordelia. There are intensifiers, fillers or lexical hedges, super polite forms, hyper correct grammar, raising intonations, empty adjectives and avoiding strong swear words. The three features that were not detected are tag questions, precise color terms, and emphatic stress.
Throughout the play, the most frequently uttered feature is fillers or lexical hedges (17 times). It is uttered eight times by Regan, eight times by Goneril, and one time by Cordelia. . The second most uttered feature is intensifiers (10 times). The third most uttered feature is empty adjectives (6 times).479+2
The fourth most uttered feature is super polite form (5 times), then hyper correct grammar (2 times), avoiding strong swear words (3 times), and raising intonations (2 times). Collectively, Lakoff features were detected 45 times ( See table 15). Power in language use influences the choices of certain linguistics features by the three women characters in the play
الملخص باللغة العربية
تحليل السمات اللغوية للمرأه في مسرحية الملك لير لشكسير
تهدف هذه الدراسة إلى دراسة السمات اللغوية للشخصيات النسائية في مسرحية "الملك لير" لشكسبير. ولتحقيق هذا الهدف، اتبع الباحث نظرية لاكوف (1973) للسمات اللغوية للإناث،فقداستخدمالكاتبالمنهجالكميوالنوعيفيتحليل كلام ثلاث شخصيات نسائيه رئيسيه في المسرحيه (جونريل, ريجان , كورديليا).
تتضمن الدراسة هدفان: الهدف الاول هو معرفة السمات استنادا لنظرية لاكوف((1973 الاكثر استخداما من قبل جونريل, ريجان, كورديليا خلال المسرحيه. والهدف الثاني يتمثل في ايجاد السبب وراء استخدامبعض هذه الاستراتيجيات.
استنادا"لنظرية لاكوف (1973) أظهرتالدراسه أن سبع سمات لنظرية لاكوفتماستخدامها من قبل جونريل، ريجان وكورديليا. السمه الأكثر استخدامًا هي الحشو وملطفات الكلام (17 مرة). قالتها ريغان ثماني مرات، وجونيريل ثماني مرات، وكورديليا مرة واحدة. السمه الثانية من حيث الاستخدام هي المكثفات (10 مرات). السمه الثالثة هي الصفات الفارغة (6 مرات). السمه الرابعه الاسلوب المهذب (5 مرات), ثم القواعد النحويهالمفرطه(مرتين). وتجنب كلمات الشتائم(3 مرات), ورفع التنغيم (مرتين), حيث تم اكتشاف سمات لاكوف (45مره). القوة في استخدام اللغه تؤثر علىالخيارات في استخدام السمات اللغوية من قبل الشخصيات النسائية الثلاث في المسرحية. |
en_US |