النّزعة الدّراميّة في شعر هشام عودة

Abstract

ملخّص تأتي دراسة النّزعة الدراميّة في شعر هشام عودة ضمن الدّراسات الحديثة التي تركّز على البناء الفني للنّص, وتداخل الأجناس, إذ يظهر العمل الأدبي بصورة حداثيّة في ضوء المستجدات النّقدية الحديثة, وقامت هذه الدّراسة باستنطاق النّصوص الدّراميّة لهشام عودة؛ لإظهار حالة التّمازج والتآزر بين الذّات الباحثة عن الطّريق نحو الوطن, والهويّة التي يتمسّك بها الشّاعر رغم الانتهاكات التي تتعرض لها ذاته وأخوة الهمّ الواحد. وتعكس النّزعة الدّراميّة في شعر هشام عودة واقع الحال المعيش للشّعب الفلسطيني في الوطن والشّتات, ونقل صورة دراميّة للشّاعر المنفي عن وطنه, لكنّه متمسك به يسعى إلى رسم صورته بكلّ حالاته وتفاصيله, بدءًا من مشهد الحب والطّفولة في الوطن, حتى مشهد الحرب وما يردفه من مشهد الموت, ويعكس الشاعر أبطالَ العمل الدّرامي أبطال القضيّة الخالدين, وتأزُّم النّصوص لتظهر بؤرة الصّراع, ودوره في فاعليّة المشهد الدّراميّ. وجمعت الدّراسة بين الجانب النّظري والتّطبيقي, الذي يعتمد الكشف عن العناصر الدّراميّة في الدّيوان, وتحليلها تحليلًا أدبيًا تطّرق إلى القيمة الفنيّة والمضمونيّة للنّصوص المنتقاة. وقد عُرضت الدّراسة ضمن ثلاثة فصول, إذ تناول الفصل الأوّل الحديث عن العناصر الدراميّة في شعر هشام عودة تمثّلت في الحكاية والحوار والصراع والمشهد الدرامي, أمّا الفصل الثّاني فقد تم تخصيصه للشّخصيّات الدّراميّة وآلية توظيفها في النّصوص الشّعريّة, أما الفصل الثالث فوقفت فيه الدّراسة عند الزّمكان من حيث جدليّة الزّمان, وأبعاد الزمكان وكيفيّة تشكيلهما, ودورهما الفاعل في إثراء النّص وتقديمه في صورة حداثيّة. وتبقى الدّراسة مفتوحة أمام الدّارسين لتحليل نصوص الشّاعر, فديوانه قيمة فنيّة, ونبع لا ينضب, وأسأل الله التّوفيق, فما فيه من تقصير فمن نفسي. The study of drama in HishamOudeh’s poetry is one of the contemporary studies that focuses on the stylistic structure of the text and genre overlapping, which in the light of the new critical studies makes the literary work a modern one. This study highlights the dramatic verses to reveal the states of compassion and cohesion between the self that quests for a way home and the identity the author clings to even though there are many violations and conflicts he is subjected to. The dramatic tendency in Oudeh’s poetry reflects the real life of Palestinians inside and in their diaspora, it also paints an image of the poet’s life in his exile who never forgets his own homeland. He aims to deliver a clear image of the poet who lives in exile with all his struggles and nostalgia, going back to his love and childhood life back at his homeland and moving to the war and its catastrophic aftermath and memories on him. The heroes represent the real heroes who defend their cause. The texts show how climax of the conflict and how it enriches the dramatic scenes. This study combines the theoretical and practical methods that focus on revealing the dramatic elements in poetry and literarily analysing them in a way to emphasize on their artistica and implies values of the selects verses. The study is divided into four chapters. The first chapter discussed the dramatic scene including the conflicts with all the aspects. The second chapter discusses the loss in the characters and how it is applied in poetic texts. The third chapter tackles also the dialogues and their forms. The fourth chapter tackles the time and place dilemma and all it’s dimension, how it happens, and their effective roles in enriching presenting the text in its modern image. Due to the richness of his poetry, this study is still open to all types of analysis and interpretations. I wish I had delivered all the best.